Microtoponymy of the Smolensk Region: Geographical Aspect
https://doi.org/10.18384/2712-7621-2022-4-129-144
Abstract
Aim. To study geographical aspects (features of reflection in the names of small territorial objects of the geographical environment) of the toponymization process at the regional level. To develop a geographical approach to the allocation of boundaries of microtoponymy (using the example of geographical names of the Smolensk region).
Methodology. The main content of the study includes the analysis of the toponymic material of the Smolensk region. In 2014–2021, microtoponyms were collected on the territory of individual municipalities of the Smolensk region, which were identified as the key research areas. Through the methods of the analytical method, the classification of microtoponyms was carried out, as well as differentiation and etymological analysis. The statistical method was used to determine the names frequency and calculate the proportion of microtoponym classes. In the course of comparative analysis at the qualitative level, the correlation was carried out between the levels of toponymization and the classification of geomorphological objects, the criteria of microtoponyms were determined.
Results. The study established that the nomination at the local level reflects the positivity of toponyms and has a pronounced dependence on the geographical environment. The list of nominated objects in the Smolensk region is determined by the features of the landscape, its consumer and aesthetic qualities. The nomination process involves small territorial objects distributed in accordance with the physical and geographical conditions of the region, which have a certain uniqueness and corresponding requirements of the economic structure of the population. Microagroonyms and microdrimonyms are the most numerous in the region. The specific properties of microtoponyms determine the criteria for their allocation: geographical (scale, status of an object determine its belonging to a certain tier of toponymy), historical (function for a short historical period, being constantly updated and characterized by their relative youth), social (have a narrow area of use, are characteristic only of the local residents speech and are not recorded in official documents), genetic (their origin is associated with the modern ethnic layer of vocabulary). The author proposes and develops a geographical approach to defining the boundaries of microtoponymy.
Research implications. The results of the study contribute to the development of the issue of regional toponymy. Identification of criteria for microtoponyms, development of geographical aspects of the problem of differentiation of levels (tiers) toponymies can be used to form new toponymic universals. The accumulated factual material contributes to the enlargement and enrichment of the Dictionary of Microtoponyms of the Smolensk Region.
About the Author
G. F. ErmoshkinaRussian Federation
Galina F. Ermoshkina – Ph .D (Education), Assoc . Prof ., Department of Geography, Faculty of Natural Geography
ul. Przhevalskogo 4, Smolensk 214000
References
1. Belyaeva Yu. V., Koroleva I. A. [The language of a modern city: the question about the formation of informal toponyms (on the material of the Roslavl city topononymy of the Smolensk Region)]. In: Vestnik Vladimirskogo gosudarstvennogo universiteta imeni Aleksandra Grigoryevicha i Nikolaya Grigoryevicha Stoletovykh. Seriya: Sotsialnyye i gumanitarnyye nauki [Bulletin of Vladimir State University named after Alexander Grigoryevich and Nikolai Stoletovy. Series: Social and Humanitarian Sciences], 2019, no. 4 (24), pp. 29–36.
2. Boitsov O. N. [On the problem of studying toponyms and microtoponyms on the territory of the Smolensk Region]. In: Pyatyye Polivanovskiye chteniya: Sb. nauch. statey po materialam dokladov i soobshcheniy [The Fifth Polivanov’s readings: the collection of scientific articles based on the materials of reports and messages]. Smolensk, SSPU Publ., 2000, pp. 195–202.
3. Budayev D. I., Makhotin B. A. Toponimicheskiy slovar Smolenskoy oblasti [Toponymic dictionary of the Smolensk region]. Smolensk, Smyadyn Publ., 2009. 352 p.
4. Buteev D. V. [Informal hodonimy of Smolensk]. In: Onomastika v Smolenske i Vitebske: problemy i perspektivy issledovaniya: mat-ly mezhdunar. nauch. konf. [Onomastics in Smolensk and Vitebsk: problems and prospects of research: the materials of the international scientific conference]. Smolensk, SmolGU Publ., 2018, pp. 24–28.
5. Evseeva O. S. [From black pine-tree to white moss. The meaning of the colour in place-names of Smolensk-Byelorussian border-line]. In: Voprosy geografii [Questions of Geography]. 2018, no. 146, pp. 144–147.
6. Ermoshkina G. F. [Microtoponyms as part of the toponymic system of the region]. In: VI Budayevskiye chteniya «Istoriko-krayevedcheskoye naslediye Dmitriya Ivanovicha Budayeva (1923–2011)»: mat-ly mezhdun. nauch. konf. [4th Budaev’s readings «The historical and local history heritage of Dmitry IvanovichBudaev (1923–2011)»: materials of the international scientific conference]. Smolensk, SmolGU Publ., 2018, pp. 184–189.
7. Ermoshkina G. F. [The geographic potential of the toponymic research: traditional approaches and new vectors of development]. In: Sovremennyye napravleniya razvitiya fizicheskoy geografii: nauchnyye i obrazovatelnyye aspekty v tselyakh ustoychivogo razvitiya: materialy mezhdunar. nauch.-prakt. konf. [Modern trends in the development of physical geography: scientific and educational aspects for sustainable development: materials of the International scientific and practical conference]. Minsk, BSU Publ., 2019, pp. 494–500.
8. Karpenko Yu. A. [Properties and sources of microtoponymy]. In: Akhmanova O. S., ed. Mikrotoponimiya [Microtoponymy]. Moscow, Iz-vo Mosk. un-ta Publ., 1967, pp. 15–23.
9. Kartavenko V. S. [Archival records in the aspect of culture]. In: Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Kostroma State University], 2017, vol. 23 (special issue), pp. 88–91.
10. Koroleva I. A. [Microtoponyms and nonofficial regional toponyms (raising the question)]. In: Izvestiya Smolenskogo gosudarstvennogo universiteta [News of the Smolensk State University], 2016, no. 4 (36), pp. 94–103.
11. Koroleva I. A. [Toponyms as a collapsed linguocultural code]. In: Vestnik Baltiyskogo federalnogo universiteta im. I. Kanta. Seriya: Filologicheskiye nauki [Bulletin of the Baltic Federal University named after I. Kant. Series of Philological Sciences], 2015, iss. 8, pp. 31–39.
12. Makhotin B. A.K zhivym istokam [To the living sources]. Smolensk, Smyadyn Publ., 2011. 223 p.
13. Murzaev E. M. Ocherki toponimiki [Essays on toponymy]. Moscow, Mysl Publ., 1974. 382 p.
14. Nikonov V. A. The scientific significance of microtoponymy]. In: Akhmanova O. S., ed. Mikrotoponimiya [Microtoponymy]. Moscow, Iz-vo Mosk. un-ta Publ., 1967, pp. 5–15.
15. Pospelov E. M. [Geographical terminology in the microtoponymy of the Eastern Carpathians]. In: Akhmanova O. S., ed. Mikrotoponimiya [Microtoponymy]. Moscow, Iz-vo Mosk. un-ta Publ., 1967, pp. 23–31.
16. Superanskaya A. V. [Microtoponymy, macrotoponymy and their difference from toponymy proper]. In: Akhmanova O. S., ed. Mikrotoponimiya [Microtoponymy]. Moscow, Iz-vo Mosk. un-ta Publ., 1967, pp. 31–39.
17. Toporov V. N., Trubachev O. N. [Linguistic analysis of hydronyms of the Upper Dnieper Basin]. Moscow, AN USSR Publ., 1962. 271 p.
18. Frolov N. K. Reflection of the concepts of spiritual culture in the regional system of Russian toponymy]. In: Kovalev G. F., ed. [Materials on Russian-Slavic linguistics]. Voronezh, 1984, pp. 90–94.
19. Yurenkova I. S. [Historical and ethnocultural peculiarities of the Smolensk region and their reflection in toponymy]. In: Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta. Seriya 7 [Bulletin of St. Petersburg State University. Series 7], 2007, iss. 4, pp. 79–85.
20. Ermoshkina G. Microtoponyms as a part of the toponymic system. In: Suslova S. et al., eds. Practical Geography and XXI Century Challenges: International Scientific and Practical Conference, 4–6 June 2018, Moscow. Moscow, Institute of Geography, Russian Academy of Sciences, 2018, p. 299.