<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geomgou</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Географическая среда и живые системы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Geographical Environment and Living Systems</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2712-7613</issn><issn pub-type="epub">2712-7621</issn><publisher><publisher-name>Московский государственный областной университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geomgou-396</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ III. НАУКИ О ЗЕМЛЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SECTION III. EARTH SCIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МОНИТОРИНГ ПОГРАНИЧНОГО СЛОЯ АТМОСФЕРЫ НА ПЛОЩАДКЕ БЕЛОРУССКОЙ АЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MONITORING OF THE ATMOSPHERIC BOUNDARY LAYER AT THE BELARUSIAN NPP SITE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Брюхань</surname><given-names>Федор Федорович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bryukhan</surname><given-names>F. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">pniiis-gip@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградов</surname><given-names>Алексей Юрьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vinigradov</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лаврусевич</surname><given-names>Андрей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lavrusevich</surname><given-names>A. .</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lavrusevich@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ООО НПО «Гидротехпроект»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gidrotehproekt Research and Development Association</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный строительный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Civil Engineering</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>27</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Брюхань Ф.Ф., Виноградов А.Ю., Лаврусевич А.А., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Брюхань Ф.Ф., Виноградов А.Ю., Лаврусевич А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bryukhan F..., Vinigradov A..., Lavrusevich A...</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geoecosreda.ru/jour/article/view/396">https://www.geoecosreda.ru/jour/article/view/396</self-uri><abstract><p>Потенциальная опасность воздействия атомных электростанций (АЭС) на население и ландшафтные компоненты определяет необходимость их мониторинга на всех стадиях жизненного цикла АЭС. Особая роль в исследовании состояния природной среды принадлежит пограничному слою атмосферы (ПСА) - среде, через которую в большинстве случаев радионуклиды мигрируют в другие среды. Поэтому действующие нормы безопасности предусматривают проведение мониторинга ПСА на площадках АЭС. В статье изложена система мониторинга, основанная на дистанционном аэрологическом зондировании, введенная в эксплуатацию на площадке строящейся Белорусской АЭС. Система включает подсистему наблюдений температуры и ветра, а также подсистему обработки данных. Описывается технология архивации данных и их статистической обработки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Potential hazardous effects of nuclear power plants (NPPs) on the population and landscape components determine the necessity of their monitoring at all stages of the NPP’s life cycle. A special role in the study of the natural environment belongs to the atmospheric boundary layer (ABL), i.e., a medium through which radionuclides in most cases migrate to other media. Therefore, the existing norms for NPP safety provide the monitoring of the ABL at the NPP sites. The paper describes a monitoring system based on the remote aerological</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атомная электростанция</kwd><kwd>пограничный слой атмосферы</kwd><kwd>мониторинг</kwd><kwd>атмосферная дисперсия</kwd><kwd>дистанционное зондирование</kwd><kwd>обработка данных</kwd><kwd>nuclear power plant</kwd><kwd>atmospheric boundary layer</kwd><kwd>monitoring</kwd><kwd>atmospheric dispersion</kwd><kwd>remote sensing</kwd><kwd>data processing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алисов Б.П. Климатические области и районы СССР. - М.: Огиз, 1947. - 210 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алисов Б.П. Климатические области и районы СССР. - М.: Огиз, 1947. - 210 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брюхань Ф.Ф. Оценка условий атмосферной дисперсии выбросов от высотного источника // Промышленное и гражданской строительство. - 2002. - № 7. - С. 30-32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Брюхань Ф.Ф. Оценка условий атмосферной дисперсии выбросов от высотного источника // Промышленное и гражданской строительство. - 2002. - № 7. - С. 30-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карташов В.М., Куля Д.Н., Пащенко С.В. Алгоритм автосопровождения изменений информационного параметра сигнала радиоакустических систем // Восточно-Европейский журнал передовых технологий. - 2012. - № 4/9 (58). - С. 57-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карташов В.М., Куля Д.Н., Пащенко С.В. Алгоритм автосопровождения изменений информационного параметра сигнала радиоакустических систем // Восточно-Европейский журнал передовых технологий. - 2012. - № 4/9 (58). - С. 57-61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красненко Н.П. Мощные направленные акустические излучатели в атмосферных приложениях // Материалы XXV сессии Российского акустического общества. - Таганрог: Технол. ин-т ЮФУ, 2012. - С. 129-133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Красненко Н.П. Мощные направленные акустические излучатели в атмосферных приложениях // Материалы XXV сессии Российского акустического общества. - Таганрог: Технол. ин-т ЮФУ, 2012. - С. 129-133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мониторинг метеорологических и аэрологических условий в районах размещения объектов использования атомной энергии (РБ-046-08). - М.: Ростехнадзор, 2008. - 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мониторинг метеорологических и аэрологических условий в районах размещения объектов использования атомной энергии (РБ-046-08). - М.: Ростехнадзор, 2008. - 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Строительная климатология. - Минск: Минсктиппроект, 2001. - 37 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Строительная климатология. - Минск: Минсктиппроект, 2001. - 37 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bryukhan A.F. Investigation of the Atmospheric Dispersion for Nuclear Power Plants Siting // Materials of the 5-th International Research and Practice Conference «European Science and Technology». Vol.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bryukhan A.F. Investigation of the Atmospheric Dispersion for Nuclear Power Plants Siting // Materials of the 5-th International Research and Practice Conference «European Science and Technology». Vol.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">- Munich (Germany): Vela Verlag Waldkraiburg, 2013. - P. 345-350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">- Munich (Germany): Vela Verlag Waldkraiburg, 2013. - P. 345-350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dispersion of Radioactive Material in Air and Water and Consideration of Population Distribution in Site Evaluation for Nuclear Power Plants // IAEA Safety Standards Series (№ NS-G-3.2). - Vienna: IAEA, 2002. - 32 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dispersion of Radioactive Material in Air and Water and Consideration of Population Distribution in Site Evaluation for Nuclear Power Plants // IAEA Safety Standards Series (№ NS-G-3.2). - Vienna: IAEA, 2002. - 32 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meteorological and Hydrological Hazards in Site Evaluation for Nuclear Installations: Specific Safety Guide // IAEA Safety Standards Series (№ SSG-18). - Vienna: IAEA, 2011. - 146 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meteorological and Hydrological Hazards in Site Evaluation for Nuclear Installations: Specific Safety Guide // IAEA Safety Standards Series (№ SSG-18). - Vienna: IAEA, 2011. - 146 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The METEK Radio Acoustic Sounding System. - Elmshorn (Germany): METEK, 2013. - 25 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The METEK Radio Acoustic Sounding System. - Elmshorn (Germany): METEK, 2013. - 25 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
